“音”“绎”奇缘，你是大咖!

2020年12月22日下午，百合外国语学校初一年级举行了一场精彩的ATTT和配音比赛。参赛选手们在这场比赛中不但展现了他们优美而生动的语音语调，还迸发出一个接一个的创意表演。让台下的老师和同学们叹为观止，笑声不断。

这次是学校首次将电影配音和ATTT两种形式融合在一起。表演形式更加丰富，视听效果更加纷呈。

这次比赛中，初一(1), (2), (3), (4), (13), (14)班进行的是电影配音赛，其他班级是ATTT模仿表演赛。3班的《马达加斯加》带领大家进入到浪漫的岛屿度假；14班的《神偷奶爸》以紧张的情节牢牢抓住观众的心；4班的《冰河世纪》展示给了我们不一样的史前风光；13班的《无敌破坏王2》以温情与暖意深深打动每一个观众；1班的《疯狂动物城》在冒险中追逐着人性的美好；2班的《后妈的茶话会》用纯正的语音语调将节目推向高潮。

ATTT模仿赛里，各班级不仅在语音语调上极力地还原了原文，而且还创作了场景，道具和服装。把ATTT里的文字演绎成一出出生动的生活剧，我们的小百合们真正做到了“学中做，做中学”。

以下是获奖的情况：

电影配音：

最佳合作奖

初一14班和初一4班。

最佳配音奖：

初一3班和初一1班。

最佳模仿奖：

初一2班和初一13班。

ATTT模仿：

最佳表演奖：

初一6班和初一9班

最佳合作奖：

初一12班，初一8班，初一7班，和初一5班

最佳模仿奖：

初一10班和初一11班。

所谓台上一分钟，台下十年功。这次活动，赛前选手们都利用各种空闲时间进行刻苦排练：修正语音语调，背诵台词，编排动作，制作道具。力求自己在配音比赛里呈现出地道的发音，饱满的情绪，再现原剧的情绪情感；力求让观众们身临其境，感受纯正的英文环境。短短的两个小时，大家不但享受了视觉和听觉的盛宴，感受了语言的魅力，更加唤醒了对英语的热爱，让同学们以更大的热情投入到接下来的英语学习当中。

寓学于乐，青春正盛；“音”“绎”奇缘，你是大咖!